定冠詞アリフ=ラーム |
普通名詞や形容詞などの語頭に定冠詞のアリフ=ラームを加えることにより、その語の意味を限定できる。コーラン第1章開端章2と3を例にとってみよう。 |
![]() ![]() |
これは次のように読んでいる。 2、Al-hamdu lilla:hi rabbi_l-'a:lami:n 3、Ar-rahma:ni_r-rahi:m |
冒頭のAl-hamduは、![]() |
rabbi_l-'a:lami:m:nは、![]() |
開端章3のAr-rahma:ni_r-rahi:mは、![]() ![]() ![]() |
上記の三例からわかるように、アリフ=ラームが、冒頭に来ればアリフをハムザ ファタハで読み、文中に来た場合はアリフは省略される。 また、アリフ=ラームの次にくる文字によっては、ラーム スクーンでそのまま読んだり、あるときは、ラームを次にくる文字と同じ文字に換えて読んだりする。前者をカマリーヤと呼び、後者をシャムスィーヤと呼ぶ。 |
月文字と太陽文字 |
カマリーヤとは、![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
これらの文字を、代表となる![]() ![]() |
一方、シャムスィーヤは、![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
これらの文字の代表となる![]() ![]() |